Каталог Орифлейм (Oriflame) №5, Апрель 2007

Дорогие друзья!

В 1967 году, создавая нашу компанию, мы мечтали о том, чтобы открыть миру секреты естественной красоты, основанные на шведских традициях отношения к природе. Так появилась натуральная шведская косметика Орифлэйм. Тогда, упаковывая первые заказы на столе для пинг-понга, мы и представить себе не могли, что Орифлэйм станет настоящей империей красоты и однажды мы поздравим с 40-летним юбилеем компании наших клиентов в 57 странах мира.

Сегодня у Орифлэйм миллионы поклонников во всем мире – и это не просто сухие цифры. За ними работа многотысячного штата компании и, конечно, консультантов, которые вместе с нами построили собственный успешный бизнес. Мы уверены: главное, что приносит успех большой семье Орифлэйм – это люди и их вера, талант и вдохновение!

За сорок лет многие из наших продуктов стали, без преувеличения, легендами. Специальное смягчающее средство в розовой баночке, серия «Молоко и мед», кремы «Королевский бархат», ароматы Eclat и Giordani Gold – список можно продолжить. Все это время мы старались совершенствовать наши бестселлеры и предлагать Вам новые удивительные продукты. И сегодня мы от всей души хотим поблагодарить тех, кто все это время был вместе с нами – Вас, наших клиентов! Спасибо за Вашу любовь и верность Орифлэйм!

Всегда Ваши,
Роберт и Йонас аф Йокник,
Основатели компании Орифлэйм

Дорогие клиенты Орифлэйм!

В этом году компания Орифлэйм отмечает грандиозный юбилей - 40 лет со дня основания. Мы с гордостью говорим что Орифлэйм – компания с большой и славной историей. Но главное наше достижение – это любовь наших потребителей. Вы выбираете Орифлэйм, и это вдохновляет нас день за днем совершенствовать наши продукты, не останавливаясь на достигнутом.

Меня часто спрашивают: что лежит в основе успеха Орифлэйм? Уверен, главное – это верность нашим принципам. Все эти четыре десятилетия они остаются неизменными. Мы выпускаем косметику, сочетая лучшее от природы и науки. Мы придерживаемся шведского стиля, гарантируя высокое качество нашей продукции и разрабатывая для нее простую, стильную, экологически чистую упаковку. Это и многое другое помогает нам оставаться естественным первым выбором для миллионов потребителей.

40 лет компании – большой праздник для нас. А какой же праздник без подарков? К юбилею Орифлэйм мы подготовили для Вас 4 миллиона подарков - такого Вы еще не видели! Также в этом каталоге Вас ждут небывалые скидки – ищите страницы, отмеченные специальным юбилейным знаком. Не упустите свой шанс и разделите наше праздничное настроение!

Искренне Ваш,
Йохан Розенберг - Региональный Директор "Орифлэйм" стран СНГ и Балтии

« №4, Март 2007 |  №5, Апрель 2007  | №6, Апрель - Май 2007 »